Владеенето на няколко езика променя личността ни

Владеенето на няколко езика променя личността ни

Владеeнето на няколко езика променя личността ни.

Неотдавнашно проучване показва, че поведението и възгледите на хората, които говорят два и повече езика се променят в зависимост от езика, който те използват в определена ситуация.

Двама езиковеди – Жан -Марк Дауаеле и Анета Павленко – попитали повече от 1000 човека владеещи два езика дали се чувтват различно когато говорят различните езици. 66% потвърдили, че е така.

Интересен е фактът, че хората, които говорят два и повече езика изразяват различни емоции, в зависимост от езика, който използват. Една жена твърди, че се сприятелява по-лесно когато говори на друг език (тя е научила този език на възраст когато социалните й умения са били напълно развити). Това предполага, че възрастта, на която се учи нов език, също е от значение, както и нивото на развитие на познавателните ни способности.

Друг фактор, който може да измени личността на човек, владеещ два и повече езика, е културата, която съпътства даден език. Нашата културна идентичност има огромно влияние върху ценностната ни система. Хората, говорещи повече езици вероятно пътуват повече и възприемат елементи от други култури и начин на живот. Това променя възгледите им за света, поставя под въпрос ценностната им система и допринася за появата на една различна личност, която се проявява по много различни начини.

Адаптирано от: http://www.lifehack.org/419220/multilinguals-experience-personality-change-when-using-different-languages

Добави Коментар

Е-мейла ви няма да бъде публикуван.

Phone: +359 899 100086
Skype: tanya-bg
ГАБРОВО,
УЛ. „УСПЕХ“ 1, ЕТ. 3